HOZUNAgaláxia dos animes
Shinichiro Watanabe leva o hip-hop das pick-ups para os duelos de espada no Japão feudal em uma estilosa história de viagem. O resultado oscila, mas a música e três viajantes inesquecíveis mantêm tudo em movimento.
Críticas

Crítica de Samurai Champloo: batidas lo-fi, lâminas afiadas e uma viagem que vale a pena

Mika TanabePor Mika Tanabe · Editora

Samurai Champloo está menos interessado em acompanhar sua trama do que em capturar uma sensação específica. Na série que Shinichiro Watanabe fez depois de Cowboy Bebop, a poeira do Japão do período Edo paira sobre uma batida com scratches de vinil, enquanto três viajantes incompatíveis continuam se metendo em confusão. Mugen luta como se fosse um dançarino de break que decidiu que se preservar é opcional. A lâmina de Jin se move com a precisão de um metrônomo. Fuu é a garçonete que convence os dois a ajudá-la em sua busca e, de alguma forma, impede que o acordo frágil entre eles desmorone. A mistura de hip-hop e coques de samurai soa absurda no papel, assim como a combinação de scratches de DJ e espadas desembainhadas. Na tela, ela chega com confiança absoluta. A série usa a forma de um anime de ação para criar uma atmosfera, e ter estilo importa muito mais para ela do que o próximo gancho. Quem procura uma história com trama contínua e bem amarrada pode se frustrar com o ritmo. Quem estiver disposto a se deixar envolver pelo estilo pode puxar uma almofada e se acomodar.

Respostas rápidas

Vale a pena dedicar seu tempo a Samurai Champloo?
Sim. A trilha sonora de hip-hop crepitante, os duelos de espada inventivos e o trio de personalidades difíceis tornam prazeroso vagar pelo Japão do período Edo. A busca central, porém, costuma ficar em segundo plano, e alguns desvios cômicos não funcionam. Venha pela atmosfera e pela companhia, não por uma trama bem amarrada.
Para quem é Samurai Champloo?
Quem ama música e aventuras centradas nos personagens deve encontrar muito a apreciar no choque entre o estilo de luta selvagem de Mugen e a precisão comedida de Jin. Deixe passar se você precisa de avanços constantes na trama ou de um ritmo consistente: a série não vê problema em dedicar um episódio a um desvio estranho.
Por onde começar a assistir a Samurai Champloo?
Comece pelo primeiro episódio. Ele reúne Fuu, Mugen e Jin depois de um encontro desastroso em uma casa de chá e então envia o improvável trio em busca de um samurai que cheira a girassóis. O acordo desconfortável entre eles apresenta a série e seu ritmo errante.
Quanto tempo leva para assistir a Samurai Champloo?
A viagem segue sem pressa, e as paradas individuais costumam receber mais atenção do que a busca principal. Esta série de TV tem 26 episódios, e achamos que assistir a alguns por vez dá espaço para absorver sua mistura de duelos, piadas e momentos mais tranquilos.
  • Cowboy Bebop

    Cowboy Bebop também acompanha um grupo de pessoas à margem e de personalidades difíceis em aventuras estilosas, em grande parte independentes, com a música moldando a atmosfera. Seu cenário de ficção científica com influência do jazz troca os duelos de espada feudais de Champloo pela caça a recompensas no espaço.

  • Michiko & Hatchin

    Michiko & Hatchin compartilha o apelo de uma parceria indomável e de uma busca sem rumo definido, com música marcante e um forte senso de lugar. Sua viagem se passa em um cenário fictício na América do Sul, em vez do Japão do período Edo influenciado pelo hip-hop.

A estrada e a busca

A premissa não perde tempo. Fuu é garçonete em uma casa de chá e sua ousadia costuma superar seu bom senso. Depois de salvar dois espadachins condenados das mãos do carrasco, ela cobra o favor na mesma hora: eles precisam ajudá-la a encontrar “o samurai que cheira a girassóis”. Mugen é um andarilho feroz das ilhas do sul, enquanto Jin é um ronin desonrado que tenta escapar do próprio passado. Nenhum dos dois tem interesse no pedido de Fuu. Mesmo assim, uma moeda lançada ao ar e uma trégua desconfortável colocam os três na mesma estrada. A busca dá uma direção à série, mas raramente determina a próxima parada. Champloo só retoma o fio do samurai dos girassóis quando acha que chegou a hora. A maioria dos episódios assume a forma de desvios picarescos envolvendo magistrados corruptos, dojos rivais, contrabandistas, uma partida de beisebol contra americanos ou uma competição de grafite. Esses desvios são a matéria da viagem, não obstáculos entre o público e a história de verdade. A trama funciona como uma estrada cheia de saídas, e a série pega quase todas. Ela confia que passar tempo nessa companhia será mais importante do que chegar ao próximo destino marcado. O mistério central recebe uma resolução forte quando a história finalmente volta a ele. Para chegar lá, porém, é preciso paciência. Samurai Champloo foi feito para quem curte a viagem mesmo quando o mapa continua guardado.

Fuu trabalha em uma casa de chá movimentada à beira da estrada, com uma bandeja na mão, momentos antes do início da briga.
Uma garçonete, dois espadachins que não se suportam e uma aposta que vira uma viagem.

Três viajantes que não deveriam se dar bem

Tudo depende da química entre os três protagonistas. Watanabe faz deles opostos e deixa que o atrito faça o resto. Mugen é o caos com uma espada: um brigão bronzeado e tatuado cuja técnica vem do breakdance e das brigas de rua. Seus ataques vêm de ângulos estranhos, e seus giros imprudentes parecem improvisados porque muitas vezes são mesmo. Ele é grosseiro e egoísta, com uma imprevisibilidade que torna difícil desviar o olhar. Também se recusa a amadurecer no ritmo imposto pelos outros. Jin é o reflexo invertido de Mugen. O ronin de óculos pertence à escola clássica. Quieto e fiel a seus princípios, ele pode transformar sua imobilidade em um golpe mortal sem aviso. Os dois reconhecem um rival que vale a pena matar. A decisão recorrente de adiar essa luta rende algumas das cenas mais engraçadas e alguns dos momentos de maior tensão da série. Fuu fica entre os dois, e a série sabe que ela é mais esperta do que sugere o conhecido papel da “garota que precisa ser salva”. Sua teimosia mantém dois homens solitários em torno do mesmo objetivo. Sua busca também dá um eixo à viagem sem rumo deles. Nenhum dos três explica todos os seus sentimentos ou apresenta um relato organizado do passado. As histórias pessoais chegam em pequenas doses controladas. Um sobressalto pode dizer tanto quanto um discurso, e uma sobrancelha erguida muitas vezes conta o resto. No fim, seguir esses três em mais uma encrenca parece a decisão mais fácil do mundo.

Uma trilha sonora que molda cada corte

Foi o som que transformou Samurai Champloo em uma lenda. O saudoso Nujabes, ao lado de Fat Jon, Tsutchie e Force of Nature, criou para a série uma trilha de hip-hop lo-fi quente e crepitante. Loops empoeirados de boom-bap e samples de jazz contrastam com o cenário feudal, enquanto scratches de toca-discos invadem a ação. A música de Nujabes para o anime ajudou a estabelecer toda uma estética. Há uma linha direta entre essas músicas e a era posterior das “batidas lo-fi para estudar”. A música de abertura, “Battlecry”, ainda chega com a força de um manifesto. A trilha não fica quieta ao fundo das imagens. As transições impactam como scratches de disco, e o ritmo determina a montagem das cenas. A animação da Manglobe segue a mesma pulsação. Os duelos de espada são fluidos e expressivos, e cada golpe bem dado tem peso. A comédia ganha um ritmo mais solto, enquanto a paleta suja faz o mundo parecer habitado, em vez de polido para exibição. A produção não é impecável. Alguns episódios do meio revelam orçamentos mais apertados em movimentos mais rígidos e cenas reutilizadas. Os melhores duelos compensam essas quedas. Vários tiveram storyboards feitos por artistas que mais tarde se tornariam grandes nomes, e continuam com um movimento de tirar o fôlego. Imagem e som seguem o mesmo groove tão de perto que assistir sem áudio elimina metade da personalidade da série.

Mugen no meio de uma luta, com o corpo contorcido em um chute desequilibrado que parece mais dança do que esgrima.
As lutas se movem como um scratch de disco: período Edo, linguagem do hip-hop e nenhuma desculpa.

Por que a mistura histórica funciona

A escolha mais ousada de Samurai Champloo é seu anacronismo deliberado. “Champuru” é uma palavra de Okinawa para um refogado de sobras, um nome apropriado para uma série que mistura épocas e estilos sem cerimônia. O Japão do período Tokugawa aparece por uma lente moderna de hip-hop. Monges fazendo beatbox e grafiteiros podem dividir a tela com cortes que imitam scratches de DJ, mas a textura histórica real continua visível por baixo dessas invenções. O choque é engraçado e estiloso, mas também tem algo específico a dizer. Watanabe filtra o Japão feudal por uma cultura musical moldada por pessoas à margem, pelo improviso e pela prática de usar samples de obras antigas para criar algo novo. Essa abordagem traça uma conexão discreta entre duas culturas formadas entre pessoas marginalizadas. Por baixo de toda a marra, esta é uma história sobre errantes sem um lugar seguro na sociedade. Mugen é um ilhéu tratado como sub-humano. Jin é um samurai sem mestre, e Fuu é uma garota órfã. Cada um tenta escapar das restrições de uma ordem social rígida. A série também aborda de passagem temas históricos difíceis, incluindo a perseguição aos cristãos que praticavam sua fé em segredo, a paranoia do xogunato e o destino dos povos ainu e ryukyuano. Ela abre espaço para esses assuntos sem transformar os episódios em palestras. Muitos animes exibem suas influências em alto e bom som. Poucos as combinam com tanta liberdade e ainda encontram uma ideia pessoal por baixo de tudo. A brincadeira com a época faz parte da diversão, mas a dor carregada por esses personagens é sincera. Essa tensão separa Champloo das muitas séries que copiaram sua aparência.

Onde a estrutura solta ajuda e atrapalha

O formato episódico é tanto a grande vantagem de Samurai Champloo quanto sua fraqueza mais evidente. Quando um episódio funciona, a liberdade permite que ele alcance alturas surpreendentes. O final em duas partes e o episódio dos ainu estão entre seus melhores momentos, junto de várias histórias independentes excelentes. Nesses trechos, a série une seu estilo a sentimentos verdadeiros e ação afiada sem forçar o efeito. A estrutura de antologia também permite que a qualidade varie de uma semana para outra. Alguns desvios parecem filler, especialmente uma aventura com zumbis e uma desventura movida a cogumelos alucinógenos. Eles interrompem o avanço da história em favor de piadas que nem sempre funcionam. O mistério do samurai dos girassóis permanece intencionalmente discreto durante boa parte da série. Ele pode desaparecer por tanto tempo que quem assiste pela primeira vez talvez se esqueça de que deveria ser o destino da viagem. O desenvolvimento dos personagens acontece em arrancadas, em vez de seguir um avanço constante, o que vai testar a paciência de quem espera recompensas regulares de uma trama contínua. Mesmo os episódios mais fracos continuam fáceis de assistir porque a trilha sonora os sustenta e a química do trio raramente falha. A série também funciona melhor em pequenas doses. Assistir a alguns episódios por vez dá espaço para cada parada ser absorvida, enquanto uma maratona rápida pode deixar mais evidentes o fio central frágil e os trechos irregulares. Encarada como uma epopeia de trama contínua, ela fica aquém de seu aparente destino. Vista como um relato de viagem cheio de alma e com uma pulsação única de hip-hop, suas falhas perdem força. Saber qual experiência a série oferece faz uma diferença real.

O veredito

Samurai Champloo não tem interesse em se tornar o anime mais bem amarrado que você já assistiu. Ele convida você a viver em sua atmosfera por umas duas dezenas de episódios de meia hora. O Japão feudal vira cenário para um delírio de hip-hop, embalado por uma trilha sonora que mudou a cultura e por três pessoas que ficam na memória. Watanabe criou uma série sobre andar sem rumo e pede ao público que a acompanhe no mesmo ritmo despreocupado. A trama principal é simples, e a história muitas vezes passeia quando poderia avançar. Seus melhores episódios, porém, estão entre os melhores de todos os tempos, e a série se sustenta com uma confiança que poucas alcançam. Nossa nota é 91. Os altos e baixos são reais, mas seu estilo despretensioso e sua força emocional discreta também são. Além disso, sua sonoridade e seu visual são inconfundíveis. Quem coloca música, atmosfera e personagens à frente de uma trama sem pontas soltas deve considerá-lo essencial. Ele continua sendo um dos animes mais fáceis de rever de todos os tempos. Dê o play, entre no ritmo e deixe a estrada seguir seu tempo.

Perguntas frequentes

  • Com certeza. É um clássico moderno e um dos animes mais estilosos já feitos. Seu apelo está na atmosfera e na música, além de personagens que ficam com você muito depois do fim da viagem. Quem não faz tanta questão de um mistério bem amarrado aproveitará mais. Espere uma jornada sem rumo definido, em vez de tensão constante de tirar o fôlego, e a série recompensará essa paciência generosamente.

Relacionados