HOZUNAgaláxia dos animes
Este drama ambientado em um futuro próximo acompanha coletores de lixo orbital e se torna uma das histórias mais honestas com a ciência e discretamente dolorosas dos animes. Sua primeira metade lenta e episódica pede paciência, mas a recompensa é excepcional.
Críticas

Crítica de Planetes: a melhor história de ficção científica dos animes é estrelada por coletores de lixo

Mika TanabePor Mika Tanabe · Editora

Planetes é um dos melhores animes de ficção científica já feitos porque se importa tanto com a plausibilidade quanto com o drama. O mangá de Makoto Yukimura foi adaptado pela Sunrise sob a direção de Gorou Taniguchi, que nos coloca no ano de 2075. As viagens entre a Terra, a Lua e as estações orbitais se tornaram rotina, e todo esse tráfego encheu a órbita baixa de lixo mortal. Os encarregados de removê-lo são coletores de detritos, uma equipe de limpeza ignorada que raramente recebe algum agradecimento. No papel, esse trabalho dificilmente parece a base para uma série envolvente. Planetes prova o contrário. A série é paciente e engraçada, depois inesperadamente dolorosa, ao mesmo tempo que demonstra um grau de honestidade científica que os animes raramente tentam alcançar. Esta é uma história sobre trabalho, ambição e amor. O espaço é tratado como um ambiente de trabalho perigoso e indiferente, mas os riscos ainda parecem valer a pena.

Respostas rápidas

Devo assistir a Planetes?
Sim. A física orbital cuidadosa torna os perigos convincentes, mas são as pessoas que recolhem o lixo espacial que tornam a série memorável. A recompensa exige paciência: os primeiros trabalhos se desenrolam devagar, e a mudança posterior para uma política mais sombria pode parecer abrupta.
Para quem Planetes é mais indicado?
Fãs de ficção científica realista e de relações complicadas no ambiente de trabalho terão muito do que gostar, das caminhadas espaciais improvisadas à ambição conturbada de Hachimaki. Quem procura uma trama ágil ou uma comédia sempre aconchegante pode ter dificuldade com o começo paciente e a segunda metade mais dura.
Por onde começar a assistir a Planetes?
Comece por Planetes e conheça Tanabe quando ela entra para a pouco valorizada equipe de coleta de detritos da Technora. O trabalho rotineiro de limpeza revela como um objeto perdido pode ser perigoso em órbita, enquanto os pequenos conflitos entre colegas aos poucos dão lugar a ambições maiores.
Quanto tempo leva para assistir a Planetes?
O ritmo é tranquilo no começo, e as missões individuais de limpeza dão espaço para as personalidades da equipe antes de a história maior tomar forma. Planetes é uma série de TV concluída com 26 episódios, então espere um compromisso considerável, e não uma introdução rápida ao seu mundo.
  • Space Brothers

    Space Brothers compartilha o interesse de Planetes pelo trabalho prático e pelos sacrifícios pessoais necessários para chegar ao espaço. Seu treinamento de astronautas e seu cenário contemporâneo dão à série um foco diferente daquele da equipe de limpeza orbital e da política futurista de Planetes.

Uma história sobre limpar a órbita

Planetes começa com um trabalho intencionalmente nada heroico. A Seção de Detritos da Technora Corporation é chamada de 'Meia Seção' em tom de deboche porque conta com uma equipe reduzida e tem fama de ser um beco sem saída para a carreira. Seus funcionários recolhem os restos da expansão da humanidade para a órbita. Parafusos perdidos, satélites desativados e tanques descartados podem atravessar um casco em velocidade orbital. Ninguém espera o aparecimento de um vilão. A física já cria perigo suficiente, e a papelada cuida do resto. O começo adota um formato episódico, com missões comuns de coleta que se tornam pequenos estudos de personagem. A equipe lida com um tanque de combustível esgotado e uma nave abandonada. Também encontra um caixão à deriva no lugar onde deveria haver um memorial. O mangá de Yukimura apresentou a vida no espaço como uma extensão do trabalho braçal, e o anime entende essa abordagem. Custos de seguro e política corporativa geram conflitos reais porque os funcionários sabem que um único erro pode expô-los ao vácuo. Aos poucos, uma trama maior começa a surgir: a viagem tripulada a Júpiter na Von Braun. A história sai da apertada sala de descanso da Seção de Detritos em direção aos confins do sistema solar, mas mantém a atenção nas pessoas que fazem o trabalho. Essa expansão gradual dá peso aos episódios posteriores. Entendemos as pequenas rotinas antes de os personagens começarem a buscar algo muito maior.

O escritório apertado e surrado de uma equipe da seção de detritos, mais burocracia do que aventura.
O espaço como trabalho: papelada, reuniões sobre orçamento e coleta do lixo dos outros.

Pessoas difíceis que parecem reais

Hachirota 'Hachimaki' Hoshino conduz a história, embora a série nunca tente fazer dele alguém fácil de amar. Ele é talentoso e egocêntrico, com um desejo intenso de ganhar dinheiro suficiente para ter sua própria nave e garantir um lugar em uma verdadeira missão ao espaço profundo. Sua ambição o mantém em movimento, mas também o machuca. Na segunda metade, o isolamento e a obsessão arrancam partes de sua identidade, levando-o a um território psicológico que muitas vezes é desconfortável de assistir. Ai Tanabe está no lado oposto. Ela é uma novata de olhar encantado cuja convicção sincera de que o 'amor' deve orientar o comportamento humano soa ingênua a princípio. A série leva essa crença a sério e, aos poucos, constrói um argumento convincente de que ela tem parte da razão. O conflito entre os dois coloca o pragmatismo contra o idealismo e a ambição pessoal contra os laços humanos. Isso dá à série sua estrutura emocional sem transformar o relacionamento deles em um romance previsível. As pessoas ao redor têm a mesma riqueza de detalhes. Fee é a capitã que fuma sem parar, e sua luta contra a proibição do cigarro leva a um dos melhores episódios da série. Yuri carrega as marcas do passado, enquanto o engenheiro Werner Locksmith aborda tudo com frieza e razão. Até colegas com pouquíssimo tempo em cena parecem ter preocupações próprias e vidas além da situação imediata. Eles passam a impressão de ser pessoas que por acaso compartilham um trabalho difícil, exatamente o que a história precisa.

Uma animação construída em torno do movimento real

Planetes é do início dos anos 2000, e seu visual continua impressionante sempre que os detalhes físicos mais importam. O grande destaque é o trabalho desenhado à mão em gravidade zero. Os cabos de segurança têm uma função, o impulso continua depois de um empurrão, e uma ferramenta solta flutua para longe em vez de cair. Cada caminhada espacial segue o movimento newtoniano, sem dobrar as regras para conseguir uma tomada dramática fácil. A Sunrise e Gorou Taniguchi, que mais tarde dirigiu Code Geass, se comprometem com essa lógica física. As cenas de atividade extraveicular ainda estão entre os retratos mais convincentes de pessoas trabalhando no vácuo em animes. As naves geradas por computador envelheceram bem pior. Elas cumprem seu papel, mas ninguém vai confundi-las com o que a série tem de mais bonito. O som recebe mais cuidado. Planetes aceita que o espaço é silencioso, então a ação pode se desenrolar sem os efeitos estrondosos que Hollywood ensinou o público a esperar. A ausência desse ruído familiar torna um acidente mais frio e muito mais crível. A trilha sonora é acolhedora, mas contida. Ela ganha força nas grandes cenas emocionais sem dizer ao público para sentir algo que o roteiro não sustentou. As cenas silenciosas podem continuar em silêncio, e as pausas têm tempo suficiente para causar efeito. A série sabe que a quietude pode tornar o perigo imediato. Essa confiança importa mais do que efeitos vistosos, e é um dos motivos pelos quais suas melhores sequências continuam funcionando tão bem.

Uma única pessoa presa por um cabo permanece imóvel diante da enorme curvatura da Terra.
A Sunrise leva o silêncio a sério: é a escala que produz o efeito emocional, não a trilha sonora.

Por que o realismo importa

O rigor científico torna Planetes convincente, mas a série o usa para examinar as pessoas e os sistemas por trás das viagens espaciais. Quando o espaço se torna um local de trabalho, surgem questões trabalhistas familiares. Quem pode deixar a Terra? Quem cuida da sujeira depois, e quem tem que pagar por isso? O lixo orbital funciona como poluição, e cada objeto descartado traz consequências que as pessoas prefeririam adiar. A crescente divisão entre os países capazes de operar no espaço e os que ficam para trás se torna central na segunda metade. Ela alimenta uma trama de terrorismo que se recusa a separar todos em heróis e vilões fáceis de identificar. O conflito político está ligado ao conflito pessoal de Hachimaki. Ele precisa encarar quanto vale seu sonho quando persegui-lo ameaça todos os relacionamentos que deram sentido a esse sonho desde o início. A fé de Tanabe no amor não é um sentimento decorativo. Ela representa um desafio direto que a série continua testando por meio das escolhas dos personagens. Planetes permite que a ambição continue admirável enquanto mostra como ela pode se tornar feia quando se afasta das outras pessoas. A série também valoriza os laços humanos sem fingir que o afeto resolve todos os problemas materiais. Pouquíssimos animes mantêm essas ideias em um conflito tão honesto, e menos ainda chegam a uma conclusão satisfatória sem recorrer a um atalho fácil. A filosofia funciona porque nasce das decisões dos personagens e de suas consequências. Ninguém precisa interromper a história para fazer um grande discurso explicando o significado de tudo.

O preço de sua paciência

Planetes se desenvolve devagar, especialmente na primeira metade, quando muitos espectadores desistem. Os primeiros episódios são agradáveis e episódicos, com relativamente pouco em jogo. Quem espera um gancho imediato na trama pode se frustrar, pois a série o adia deliberadamente. O efeito depende do acúmulo, com trabalhos rotineiros e pequenas interações preparando o terreno para a história posterior. Sua mudança de tom também pode surpreender. Uma comédia acolhedora sobre o ambiente de trabalho fica gradualmente mais sombria e muito mais política. Quem veio em busca de uma série espacial confortável sobre o cotidiano pode ser pego de surpresa pelo rumo sombrio de Hachimaki. Algumas escolhas de produção também mostram a idade. Os gráficos de computador parecem datados, e a coloração digital pode ser chapada. Algumas tramas introduzidas perto do fim são grandes demais para o tempo disponível acomodá-las com tranquilidade. A trama de terrorismo é o exemplo mais claro, já que sua resolução é um tanto arrumadinha demais para o conflito que apresenta. Esses problemas não arruínam a série, embora vários venham da quantidade de coisas que ela tenta realizar. Eles ajudam a explicar por que a paciência é uma exigência, e não uma simples recomendação. Eu indicaria primeiro uma série mais ágil a quem não tem paciência. Quem aceitar o ritmo inicial descobrirá que aqueles episódios modestos fazem a segunda metade ter um impacto muito maior. O investimento compensa muitas vezes quando as peças finalmente se juntam.

O veredito

Planetes é um raro anime que melhora à medida que você descobre como seu mundo fictício reflete de perto o mundo real. Ele combina ficção científica rigorosa com drama de personagens e os detalhes cotidianos de uma história sobre o ambiente de trabalho. Também avança com a paciência de um romance. Quando o projeto maior fica claro, geralmente na segunda metade, o resultado é quase dolorosamente comovente. Alguns espectadores nunca vão superar o começo lento. A mudança brusca de tom e a aparência típica do início dos anos 2000 são obstáculos reais, e fingir o contrário não faria nenhum favor à série. Para quem quer uma ficção científica que respeite igualmente a física e as pessoas, porém, não há substituto à altura. Planetes dedica ao lixo orbital a mesma atenção séria que dá ao amor não correspondido, e nenhum dos temas parece fora de lugar. A série está entre os pontos altos do meio. Uma história sobre coletores de lixo acaba construindo um argumento convincente de que o espaço vale seu preço. Dê tempo suficiente para os momentos tranquilos do começo cumprirem seu papel, e a vista mais adiante será espetacular.

Perguntas frequentes

  • Sim, desde que o ritmo paciente combine com você. Planetes é um dos dramas de ficção científica rigorosa mais recompensadores dos animes, com retratos realistas do trabalho no espaço e uma história genuinamente comovente sobre ambição e amor. A trama se desenvolve devagar, e a maior parte da recompensa chega na segunda metade. Dê tempo à série e ela se torna uma experiência de primeira linha.

Relacionados