Cómo verificamos la disponibilidad
Una respuesta sobre dónde ver anime legalmente solo es útil si es cierta hoy. Los derechos de streaming cambian constantemente. Las series salen de Crunchyroll sin previo aviso, los catálogos pasan de un servicio a otro y la mayoría de los sitios nunca se entera. En Hozuna, la verificación es el producto.
El ciclo de verificación
Un proceso automatizado diario vuelve a obtener los enlaces oficiales de streaming de cada anime que cubre Hozuna desde AniList, una base de datos de anime con licencia. Conserva las entradas que AniList identifica como servicios de streaming y compara la lista actualizada con los enlaces que se muestran en Hozuna. Los enlaces que faltan en la nueva lista se eliminan ese mismo día. Las apariciones y desapariciones se registran en un historial permanente que puedes consultar en la página del título.
La fecha en la página de un título refleja la verificación más antigua entre los servicios que aparecen. Usar la verificación más antigua evita que una entrada desactualizada quede oculta detrás de una fecha más reciente. Si un servicio lleva más tiempo sin un resultado actualizado, la fecha de toda la página lo refleja.
Este proceso establece lo que AniList tenía registrado cuando Hozuna consultó el título por última vez. No abre el catálogo de un servicio de streaming ni confirma la reproducción en ningún país. Hozuna filtra la visualización para mostrar servicios que operan en EE. UU. y otros mercados occidentales, pero una licencia regional puede vencer antes de que AniList elimine su enlace. La página muestra el registro de la base de datos con licencia, revisado a diario, junto con su historial visible.
Cómo verificamos la información de streaming
Hozuna revisa semanalmente los datos de catálogos de streaming de EE. UU. para una selección de títulos populares y en emisión. Nuestra fuente es Movie of the Night, un proveedor de datos de disponibilidad en streaming. Sus registros distinguen entre suscripciones, contenido gratuito con anuncios, canales adicionales contratados dentro de otro servicio, rentas y compras. También indican las opciones de audio y subtítulos en inglés y, a veces, la fecha en que un título sale de un servicio.
En la página de una temporada, mostramos los datos de esa temporada cuando podemos encontrar la coincidencia. De lo contrario, mostramos un registro de la serie en general, que puede no incluir esa temporada por separado. Las páginas de películas usan los datos de la película. Estos son registros de catálogo, no pruebas de reproducción: Hozuna no abre las aplicaciones. Si falla una verificación, un resultado anterior deja de mostrarse después de tres semanas.
Por separado, cada página de un título en Hozuna muestra los enlaces oficiales de streaming que aparecen en AniList, una base de datos de anime con licencia. Volvemos a consultar esos enlaces diariamente; esto no verifica la disponibilidad por país. Las filas del calendario para títulos con página en Hozuna muestran un resultado del catálogo de EE. UU. cuando se ha verificado, o los enlaces diarios de AniList. Las filas de títulos sin página en Hozuna muestran las plataformas que indica AniList, las cuales Hozuna no ha verificado.
De dónde vienen los datos
- anime-offline-database (licencia ODbL) proporciona la base del catálogo con licencia, incluidos títulos, formatos, temporadas y cantidades de episodios.
- AniList proporciona metadatos actualizados y enlaces de streaming, que se obtienen bajo demanda y se vuelven a revisar a diario. Reescribimos todo el contenido nosotros mismos; no republicamos nada.
- Wikidata (CC0) es la base pública de entidades que conecta los identificadores de anime entre bases de datos.
Nunca extraemos datos de sitios de la competencia, nunca usamos fuentes cuyas licencias prohíban el uso comercial y nunca alojamos transmisiones piratas ni enlazamos a ellas. Cada dato en una página de Hozuna proviene de datos con licencia; cada frase es original.
Quién está detrás
El equipo editorial se encarga de las reseñas, las guías, la selección de contenido y las decisiones de criterio en la revisión diaria. Está a cargo de Mika Tanabe, editora de Hozuna. Los datos se verifican con herramientas automatizadas y ella firma sus opiniones.
Correcciones
Si encuentras un enlace que no funciona o un dato incorrecto, avísanos en [email protected] y lo corregiremos, normalmente durante la revisión semanal y antes cuando sea importante.