HOZUNAгалактика аниме
Синъитиро Ватанабэ переносит хип-хоп с диджейских вертушек в фехтовальные поединки феодальной Японии, создавая стильную дорожную историю. Сериал бывает неровным, но музыка и трое незабываемых спутников не дают ему сбиться с пути.
Рецензии

Обзор «Самурай Чамплу»: лоуфай-биты, холодная сталь и путешествие, в которое стоит отправиться

Mika TanabeАвтор: Mika Tanabe · Редактор

«Самурай Чамплу» меньше заботится о движении сюжета, чем о создании особого настроения. В сериале Синъитиро Ватанабэ, снятом после «Ковбой Бибоп», пыль Японии эпохи Эдо оседает на биты с потрескивающего винила, пока трое плохо подходящих друг другу спутников то и дело попадают в неприятности. Муген сражается так, словно брейк-дансер решил, что самосохранение необязательно. Клинок Дзина движется со строгой точностью метронома. Официантка Фуу уговаривает обоих помочь ей в поисках, а затем каким-то образом не даёт их непрочному соглашению развалиться. Сочетание хип-хопа и самурайских причёсок на словах звучит нелепо, как и диджейские скретчи вместе с обнажёнными клинками. На экране же оно держится совершенно уверенно. Сериал использует форму боевика, чтобы создать настроение, и крутость для него куда важнее очередной интриги в конце серии. Зрителям, которые ждут плотно выстроенного сквозного сюжета, его темп может не понравиться. Всем, кто готов проникнуться его стилем, стоит устраиваться поудобнее.

Коротко о главном

Стоит ли тратить время на «Самурай Чамплу»?
Да. Потрескивающий хип-хоп-саундтрек, изобретательные бои на мечах и колючая троица героев делают странствия по Японии эпохи Эдо настоящим удовольствием. Впрочем, центральные поиски часто отходят на второй план, а некоторые комедийные ответвления не срабатывают. Смотрите ради атмосферы и компании героев, а не плотно закрученного сюжета.
Кому понравится «Самурай Чамплу»?
Любители музыки и приключений, построенных вокруг героев, найдут немало интересного в столкновении дикого стиля боя Мугена с размеренной точностью Дзина. Сериал вряд ли подойдёт вам, если нужны постоянное развитие сюжета и ровный темп: он с удовольствием посвящает целую серию причудливому ответвлению.
С чего начать смотреть «Самурай Чамплу»?
Начните с первой серии. В ней неудачная встреча в чайной сводит Фуу, Мугена и Дзина, после чего необычная троица отправляется на поиски самурая, пахнущего подсолнухами. Их непрочное соглашение знакомит зрителя с сериалом и его неспешным ритмом странствий.
Сколько времени займёт просмотр «Самурай Чамплу»?
Дорога здесь не терпит спешки, и отдельным остановкам часто уделяется больше внимания, чем общим поискам. В этом телесериале 26 серий, и, на наш взгляд, пара серий за раз позволяет как следует прочувствовать сочетание поединков, шуток и более спокойных моментов.
  • Ковбой Бибоп

    «Ковбой Бибоп» тоже рассказывает о колючей компании аутсайдеров в стильных, по большей части самостоятельных приключениях, где музыку отводят важную роль в создании атмосферы. Его научно-фантастический мир с джазовым звучанием меняет фехтовальные поединки феодальной эпохи из «Чамплу» на охоту за головами в космосе.

  • Митико и Хаттин

    «Митико и Хаттин» привлекает таким же неугомонным союзом героинь и поисками в пути, а также сильной музыкой и ярким ощущением места. Их путешествие разворачивается в вымышленной южноамериканской стране, а не в Японии эпохи Эдо под хип-хоп.

Дорога и поиски

Завязка не заставляет себя ждать. Фуу работает официанткой в чайной, и смелости у неё обычно больше, чем рассудительности. Спасая двух приговорённых мечников от палача, она тут же просит услугу взамен: они должны помочь ей найти «самурая, пахнущего подсолнухами». Муген, одичавший бродяга с южных островов, и Дзин, опальный ронин, пытающийся уйти от собственного прошлого, нисколько не заинтересованы в её просьбе. И всё же подброшенная монета и непрочное перемирие отправляют троицу в общий путь. Поиски задают сериалу направление, но редко определяют следующую остановку. «Чамплу» возвращается к нити истории о самурае с запахом подсолнухов, только когда сам сочтёт нужным. Большинство эпизодов превращаются в плутовские вылазки с продажными чиновниками, соперничающими додзё, контрабандистами, бейсбольным матчем против американцев или состязанием граффитистов. Эти ответвления и составляют суть путешествия, а не стоят между зрителем и настоящей историей. Сюжет здесь похож на дорогу с множеством съездов, и сериал сворачивает почти на каждый из них. Он рассчитывает, что время, проведённое в этой компании, окажется важнее прибытия к очередному пункту назначения. Когда история наконец возвращается к главной загадке, она получает сильную развязку. Но чтобы до неё добраться, понадобится терпение. «Самурай Чамплу» создан для тех, кто любит само путешествие, даже когда карта остаётся сложенной.

Фуу работает с подносом в руках в переполненной придорожной чайной за мгновение до начала драки.
Официантка, два мечника, которые терпеть друг друга не могут, и пари, которое оборачивается путешествием.

Трое спутников, которым не ужиться вместе

Всё держится на взаимодействии трёх главных героев. Ватанабэ делает их противоположностями, а затем позволяет возникающему трению говорить за себя. Муген, загорелый, покрытый татуировками драчун, воплощает хаос с мечом в руках. Его техника черпает вдохновение из брейк-данса и уличных драк. Он атакует под неожиданными углами, а его безрассудные вращения выглядят импровизацией, потому что зачастую ею и являются. Он груб и эгоистичен, а его непредсказуемость не даёт отвести от него взгляд. И взрослеть по чужому расписанию он тоже отказывается. Дзин словно обратное отражение Мугена. Этот ронин в очках принадлежит к классической школе. Он тих и принципиален, а его неподвижность может без предупреждения смениться смертельным ударом. Каждый из них видит в другом достойного противника, которого стоит убить. Их постоянное решение отложить поединок рождает одни из самых смешных сцен и самые напряжённые моменты сериала. Между ними стоит Фуу, и сериал понимает, что она сообразительнее, чем можно ожидать от привычной роли «девушки, которую нужно спасать». Её упрямство не даёт двум одиночкам разойтись, удерживая их возле общей цели. А её поиски придают смысл их бесцельным странствиям. Никто из троих не объясняет каждого своего чувства и не излагает прошлое по полочкам. Предыстория раскрывается небольшими, точно отмеренными порциями. Вздрагивание может сказать не меньше целой речи, а поднятая бровь часто рассказывает остальное. К концу сериала отправиться с этой троицей навстречу очередной неприятности кажется самым простым решением на свете.

Саундтрек, задающий ритм каждому кадру

Именно звук превратил «Самурай Чамплу» в легенду. Покойный Nujabes вместе с Fat Jon, Tsutchie и Force of Nature создал для сериала тёплый, потрескивающий лоуфай-хип-хоп. Запылённые бум-бэп-петли и джазовые сэмплы звучат на фоне феодальной эпохи, а скретчи с виниловых вертушек врываются в действие. Музыка Nujabes для сериала помогла сформировать целую эстетику. От этих музыкальных вставок тянется прямая линия к более поздней эпохе «лоуфай-битов для учёбы». Открывающая песня «Battlecry» и сегодня звучит с силой манифеста. Музыка не просто тихо сопровождает изображение. Переходы бьют, как скретчи на пластинке, а ритм определяет монтаж сцен. Анимация Manglobe следует тому же пульсу. Бои на мечах плавны и выразительны, и каждый удачный удар ощущается весомым. В комедийных сценах ритм свободнее, а приглушённая, грязноватая палитра создаёт ощущение обжитого мира, а не отполированной для показа декорации. Производство не безупречно. В нескольких эпизодах середины сериала более скромный бюджет выдают скованные движения и повторное использование кадров. Лучшие поединки компенсируют эти спады. Несколько из них были раскадрованы будущими мастерами, и они до сих пор завораживают своей динамикой. Изображение и звук настолько точно следуют общему ритму, что без звука сериал теряет половину своей индивидуальности.

Муген посреди боя, его тело изогнулось в неустойчивом ударе ногой, больше похожем на танец, чем на бой на мечах.
Бои движутся под скретч пластинки: эпоха Эдо, язык хип-хопа и никаких извинений.

Почему смешение эпох работает

Самый смелый выбор «Самурай Чамплу» заключается в намеренных анахронизмах. «Чампуру» по-окинавски означает жаркое из остатков еды. Это подходящее название для сериала, который с удовольствием смешивает эпохи и стили. Япония периода Токугава предстаёт через призму современного хип-хопа. Монахи, занимающиеся битбоксом, и граффитисты уживаются на экране с монтажными скретчами, но под этими выдумками всё равно видна настоящая историческая фактура. Столкновение получается смешным и стильным, но ему есть что сказать и по существу. Ватанабэ смотрит на феодальную Японию через музыкальную культуру, которую сформировали аутсайдеры, импровизация и создание нового из сэмплов старых произведений. Так он ненавязчиво связывает две культуры, сложившиеся среди людей на обочине общества. За всей бравадой скрывается история о скитальцах, у которых нет прочного места в обществе. Муген, островитянин, к которому относятся как к существу второго сорта. Дзин, самурай без господина, а Фуу, девочка-сирота. Каждый пытается вырваться из ограничений жёсткого общественного порядка. Сериал также затрагивает сложные исторические темы, в том числе преследование тайных христиан, паранойю сёгуната и судьбу айнов и народов Рюкю. Он находит для них место, не превращая эпизоды в лекции. Многие аниме громко заявляют о своих источниках вдохновения. Немногие смешивают их настолько свободно и при этом находят собственную идею. Игра с эпохами приносит удовольствие, но боль, которую несут в себе герои, вполне искренна. Это напряжение отличает «Чамплу» от множества сериалов, скопировавших его внешнюю сторону.

Чем свободная структура помогает и мешает

Эпизодический формат, одновременно главное достоинство и самая очевидная слабость «Самурай Чамплу». Когда серия удаётся, свобода позволяет ей достичь поразительных высот. Двухсерийный финал и эпизод об айнах входят в число лучших, как и несколько превосходных самостоятельных историй. В такие моменты сериал соединяет стиль с настоящими чувствами и острым экшеном, не пытаясь добиться эффекта любой ценой. Но структура антологии допускает и перепады качества от недели к неделе. Некоторые ответвления похожи на филлеры, особенно история с зомби и злоключение под действием грибов. Они останавливают движение вперёд ради шуток, которые срабатывают не всегда. На протяжении большей части сериала загадка самурая с запахом подсолнухов намеренно остаётся едва намеченной. Она может исчезнуть так надолго, что зритель при первом просмотре забудет о цели путешествия. Герои развиваются рывками, а не постепенно, что испытает терпение тех, кто ждёт регулярного продвижения сквозной истории. Даже слабые эпизоды смотрятся легко благодаря саундтреку и взаимодействию троицы, которое редко подводит. Сериал также лучше воспринимается небольшими порциями. Пара серий за раз позволяет каждой остановке оставить свой след, тогда как при быстром марафоне тонкая нить центрального сюжета и неровные места становятся заметнее. Если воспринимать сериал как эпопею со сквозным сюжетом, он не вполне достигает намеченной цели. Если же смотреть на него как на душевный путевой рассказ с неповторимым пульсом хип-хопа, недостатки отходят на второй план. Понимание того, что именно предлагает сериал, действительно многое меняет.

Вердикт

«Самурай Чамплу» не стремится стать самым стройным по сюжету аниме, которое вы когда-либо видели. Он предлагает вам пожить в его атмосфере пару десятков получасовых серий. Феодальная Япония становится местом действия лихорадочного хип-хоп-сна, который держится на изменившем культуру саундтреке и трёх героях, надолго остающихся в памяти. Ватанабэ снял сериал о странствиях и предлагает зрителям странствовать в том же неспешном темпе. Главный сюжет тонок, а история часто прогуливается там, где могла бы двигаться вперёд. И всё же лучшие эпизоды принадлежат к числу величайших, а сам сериал держится с уверенностью, которой достигают немногие. Мы ставим ему 91. Неровности здесь вполне реальны, но так же реальны его непринуждённая крутость и негромкая эмоциональная сила. Да и выглядит и звучит он только как он сам. Тем, кто ставит музыку, атмосферу и героев выше безупречно выстроенного сюжета, его стоит считать обязательным к просмотру. Это по-прежнему одно из тех аниме, которые больше всего хочется пересматривать. Включайте, устраивайтесь в ритме и позвольте дороге идти своим чередом.

Частые вопросы

  • Безусловно. Это современная классика и одно из самых стильных аниме в истории. Его очарование строится на атмосфере и музыке, а ещё на героях, которые остаются с вами надолго после окончания путешествия. Больше всего сериал понравится зрителям, которым не так важна тщательно выстроенная интрига. Если ждать от него неспешных странствий, а не постоянного напряжения, он щедро вознаградит за терпение.

По теме