# Master Roshi

Master Roshi rend la figure du maître en arts martiaux délicieusement imprévisible : il peut être à la fois celui qui donne une leçon et celui qui déclenche les rires pendant cette leçon. Le regarder, c’est accepter que, dans Dragon Ball, la sagesse s’accompagne souvent d’un sourire en coin et d’un goût pour la mise en scène. La plaisanterie fait partie de sa personnalité, sans diminuer le plaisir de voir un vieux maître prendre son rôle au sérieux quand il le faut.

## En bref

- **Nom japonais:** 武天老師
- **Taille:** 165 cm
- **Poids:** 44 kg
- **Espèce:** Terrien de type humain
- **Genre:** Masculin
- **Profession:** professeur d’arts martiaux
- **Voix japonaise:** Hiroshi Masuoka
- **Voix anglaise:** Mike McFarland

## Apparence

Sa petite stature lui donne une présence singulière au milieu de l’énergie plus imposante et bruyante d’une série d’action. Avec 165 cm et 44 kg, il n’a pas besoin d’occuper physiquement tout le cadre pour attirer l’attention. Le contraste entre sa silhouette discrète et l’autorité attendue d’un maître en arts martiaux contribue au plaisir de le regarder : son attitude fait le travail qu’une silhouette imposante ferait chez un autre personnage. Il a quelque chose de vécu, comme si enseigner était devenu un réflexe, même lorsqu’il ne se prend pas au sérieux. Son apparence reste mémorable parce qu’elle exprime les deux facettes de son rôle : le comique et l’homme dont le jugement compte.

## Personnalité

L’humour de Roshi est volontairement débridé. Il peut casser le sérieux que les récits d’action associent à l’entraînement, ce qui donne un peu plus de poids à ses moments sérieux. Ce n’est pas un sage impeccable qui débite des répliques parfaites : ses conseils ont la saveur de quelqu’un qui aime autant jouer au professeur qu’assumer les responsabilités qui vont avec. Ce mélange donne un rythme plaisant aux scènes où il apparaît. Une plaisanterie détend l’atmosphère, puis il se concentre et l’on se rappelle qu’il a vraiment quelque chose à transmettre. Son humour peut être gênant, et la série ne vous demande pas de faire comme si ce n’était pas le cas. Je trouve cette franchise plus agréable que de le lisser pour en faire un vieux mentor simplement attachant. Il est ridicule au point de mettre votre patience à l’épreuve, mais il rend aussi les contradictions naturelles dans cet univers : on peut être idiot à un instant et parfaitement compétent l’instant d’après.

## L’histoire de Master Roshi

### Spoiler-free introduction

Au début, mieux vaut voir Roshi comme un professeur dont les méthodes n’ont rien d’une cérémonie solennelle. Il apporte une énergie imprévisible et comique à l’enseignement des arts martiaux, si bien que les scènes avec lui gardent un ton léger, même lorsqu’il est question de discipline. Tout le plaisir est de le voir trouver l’équilibre entre l’instinct du boute-en-train et le regard du professeur. Il sait capter l’attention, et la série fait de son excentricité un élément de la leçon, plutôt qu’une interruption. Vous pouvez apprécier sa présence sans avoir besoin de connaître toute l’intrigue : sa personnalité transparaît dans sa façon de parler, de plaisanter et de choisir quand prendre un élève au sérieux.

### Spoilers sur la suite des premières apparitions de Roshi

Un détail révélé plus tard change la façon dont on peut comprendre les noms associés à Roshi : Jackie Chun n’est pas simplement un personnage à part dans l’univers de l’histoire. Ce lien donne une autre dimension à son goût pour le spectacle. Son instinct de comédien peut servir un objectif, et son masque comique fait partie de sa manière de prendre part au monde des arts martiaux. Cette complication est satisfaisante, car elle n’efface pas l’humour et ne le transforme pas en quelqu’un d’autre. Elle rend plutôt cette même énergie espiègle plus intentionnelle lorsque l’histoire l’exige.

## Capacités

Le talent de Roshi en arts martiaux compte surtout par la manière dont il façonne son enseignement. Il incarne une tradition où l’entraînement ne se résume pas à répéter des mouvements : l’attention, la patience et l’attitude comptent aussi pour l’élève. La série lui laisse rendre les leçons divertissantes, ce qui convient à un professeur qui sait qu’il faut d’abord garder ses élèves attentifs pour qu’ils puissent assimiler quoi que ce soit. Sa présence empêche aussi les scènes d’action de devenir un défilé de déclarations solennelles. Il rend les arts martiaux ludiques sans vider la discipline de son sens. Cet équilibre est sa plus grande force de mentor et donne une saveur particulière à ses scènes, même lorsque les progrès de quelqu’un d’autre sont au centre.

## Découvrez l’histoire de Master Roshi

Pour une première découverte, commencez par Dragon Ball (1986). On saisit plus facilement ce qui fait le charme de Roshi en observant son sens du comique et sa façon d’enseigner au fil d’une même partie de l’histoire. Il apporte une autre couleur aux scènes d’arts martiaux : moins révérencieuse, plus espiègle, tout en donnant de l’importance à l’apprentissage. Son humour peut être volontairement absurde, et cela fait partie du contrat. Si ce ton décalé vous convient, ses apparitions offrent à la série un contrepoint chaleureux à son élan vers l’action. Son apparition plus tardive dans Dragon Ball Daima permet aussi de le retrouver, mais la série originale reste le point de départ naturel pour comprendre son rôle de professeur.

**Commencez ici :** [Dragon Ball](https://hozuna.com/fr/anime/dragon-ball) — Crunchyroll, Hulu

- [Dragon Ball](https://hozuna.com/fr/anime/dragon-ball) (1986) — Crunchyroll, Hulu
- [Dragon Ball Daima](https://hozuna.com/fr/anime/dragon-ball-daima) (2024) — Crunchyroll, Hulu, Netflix

## Questions

**Quelle est la taille de Master Roshi ?**

Master Roshi mesure 165 cm. Sa petite stature donne à son autorité de maître en arts martiaux une présence qui repose davantage sur l’expérience que sur la carrure.

**Qui double Master Roshi en anglais ?**

En anglais, Master Roshi est doublé par Mike McFarland. Son interprétation convient à son sens de la comédie très expressif et aux moments où il prend des airs de professeur plus posé.

**Où regarder Master Roshi ?**

Master Roshi apparaît dans Dragon Ball (1986), disponible en streaming sur Crunchyroll et Hulu. Il apparaît aussi dans Dragon Ball Daima, disponible sur Crunchyroll, Hulu et Netflix.

**Master Roshi vaut-il le détour ?**

Oui, si vous aimez les mentors capables de rendre l’apprentissage des arts martiaux drôle sans lui ôter son intérêt. Ses manies comiques sont très appuyées, mais leur contraste avec son sérieux de professeur lui donne un rythme bien à lui.
