# Goemon Ishikawa XIII

Parang desisyon nang buo ang bawat hampas ng espada ni Goemon Ishikawa XIII. Sa Lupin III, ang sarap panoorin siya dahil sa sandaling paghinto bago siya kumilos: hinahayaan ng palabas na tumimo ang katahimikan niya, saka ka nito hinihikayat maniwalang kayang tapusin ng isang malinis na galaw ang bagay na gagawing buong palabas ng mas magulo niyang kasama. Dinadala niya ang seryosong asal ng nakaraan sa mundong puwedeng maging palabiro, at dahil sa salungatang iyon, may bigat kahit ang maikling paglitaw niya. Bihirang siya mismo ang biro. Ang nakakatawa, paulit-ulit na sinusubok ng mundong nakapaligid sa kanya ang kaseryosohan niya.

## Mabilisang Impormasyon

- **Pangalan sa Japanese:** 石川五ェ門
- **Kasarian:** Lalaki
- **Trabaho:** magnanakaw, mandirigmang gumagamit ng espada, samurai
- **Japanese VA:** Chikao Ootsuka
- **English VA:** Lex Lang

## Hitsura

Nakasentro sa mahinahong tindig at anyo ng isang eskrimador na handang kumilos ang unang impresyon sa kanya. Payak at kontrolado ang pagkakaguhit kay Goemon, kaya tindig niya ang unang napapansin bago ang ekspresyon. Bagay ito sa paraan ng pag-okupa niya sa frame: hindi niya kailangang magpakilos nang husto para mapunta sa kanya ang atensiyon. Kapag kasama sa larawan ang espada, nagbabago ang pokus ng manonood. Nagiging mahalaga ang kamay, tindig, o saglit na paghinto dahil puwedeng maging mapagpasiya ang susunod na galaw. Sinusuportahan ng disenyo ang isang partikular na aliw sa panonood, ang pananabik sa eksaktong kilos. Naiiba rin siya sa mas hayagang malikot na komedyang enerhiya ni Lupin III nang hindi nagmumukhang kabilang siya sa ibang serye. Madaling mabasa ang pormalidad niya, habang nakakapasingit pa rin ang animasyon ng tuyong komikong sandali. Ang resulta ay karakter na nagpapahiwatig ng disiplina sa silweta pa lang, at ginagawang nakakaaliw ng tiyempo niya ang disiplinang iyon sa halip na maging matigas ang dating.

## Personalidad

Ang pagiging reserbado ni Goemon ang nagbibigay-hugis sa katatawanan niya. Seryoso siya sa sarili niyang mga pamantayan, kaya nanggagaling ang komedya sa salungatan ng kaseryosohan niya at ng magulo at mapagsamantala niyang mundong kahati niya si Lupin. Hindi siya nakakatawa dahil hinihiling ng palabas na pagtawanan mo ang husay o pagiging kalmado niya. Natatawa ka kapag kailangang tiisin ng isang taong mahigpit ang kontrol ang sitwasyong ayaw magpa-kontrol. Mahalaga ang pagkakaibang iyon. Napapanatili niya ang dignidad kahit nagpapatawa ang eksena, at mas nagkakaroon ng kulay ang tahimik niyang reaksiyon kaysa kung puro seryoso lang siyang nakatayo. Nagdudulot din ng kapaki-pakinabang na tensiyon sa pagtingin natin sa kanya ang pagiging magnanakaw at eskrimador niya: bahagi ng dating niya ang disiplina, pero hindi siya inilalayo nito sa magulong saya ng isang caper. Magkaibang daan papasok sa reserbado niyang personalidad ang Japanese performance ni Chikao Ootsuka at English performance ni Lex Lang. Alinman dito, pinakamabisa ang karakter kapag pinagkakatiwalaan ng pagganap ang isang saglit na paghinto at hindi ipinapaliwanag ang bawat damdamin. Mas gusto ko ang ganoong kumpiyansa kaysa sa talumpating magpapaliwanag kung gaano siya kahanga-hanga.

## Kuwento ni Goemon Ishikawa XIII

### Spoiler-free introduction

Magsimula sa Lupin III (1971), kung saan pinakamadaling maintindihan ang puwesto ni Goemon sa grupo nang hindi kailangan ng mahabang paliwanag tungkol sa kasaysayan niya. Nasa unang aliw ang makita kung paano bumabagay ang kalmado at eksakto niyang kilos sa palabas na umiikot sa pagnanakaw at biglaang diskarte. Iba ang ritmo ng aksiyon kapag kasama siya: puwedeng humaba sa panlilinlang ang isang caper, pero dahil sa presensiya niya, nag-aabang ka sa sandaling nagiging galaw ang isang pasiya. Nagiging nakakatawa rin ang kaseryosohan niya dahil hindi siya inililigtas ng pagiging kalmado sa mga kalokohang nangyayari sa paligid niya. Mae-enjoy mo ang kontrast na iyon nang hindi naghihintay ng malaking paliwanag kung sino siya. Magandang panimula ito kung gusto mo munang makita ang pangunahing dating ng karakter: isang disiplinadong eskrimador na nagiging bahagi ng aliwan ang pagpipigil niya sa sarili. Iba pang paraan para makasama siya ang pelikulang The Castle of Cagliostro, pero ang serye sa TV ang pinakamalinaw na simula para masundan ang papel niya sa mundo ng Lupin III.

### May spoiler lampas sa panimulang bahagi

Pagkalampas sa panimulang bahagi, nakasalalay ang dating ni Goemon sa patuloy na pagsubok ng palabas sa pagpipigil niya sa sarili. Hindi bagong bansag sa kanya ang mahalagang pagbabago, kundi ang pagbabagong hinihingi ng pagpipigil niya sa manonood: sa bawat pagbabalik ng mahinahon at kontrolado niyang presensiya, para bang panibagong pagtitimbang ito sa pagitan ng disiplina niya at ng hindi mahulaang takbo ng kuwento. Dahil dito, nananatiling kawili-wili ang karakter na nakasentro sa katumpakan kahit lampas na sa iisang kapansin-pansing pagpasok niya sa eksena. Umaasa ang serye na mapapansin mo ang mga pasiya at tiyempo niya, sa halip na gawing talambuhay ang bawat paglitaw niya. Kapag iyon ang nasa isip mo, hindi na parang talaan ng mga tagumpay ang mga sumunod na bahagi, kundi patuloy na pagsubok kung mananatiling makabuluhan ang pagiging kalmado sa mundong laging sumasabat dito. Nasa pagpansin sa mga pinipili niyang pigilan ang aliw, bago makita kung paano binibigyang-halaga ng eksena ang pagpipigil na iyon.

## Mga Kakayahan

Sentro ng mga eksena ni Goemon ang husay niya sa espada. Matipid ang kilos niya: mas mabigat ang dating ng kontroladong tindig at sinadyang galaw kaysa sa mahabang pagpapakitang-gilas. Dahil dito, matalas ang ritmo ng mga eksena niya. Kayang hayaang mag-ipon ng tensiyon ang palabas sa isang banta o hamon, saka gamitin ang katumpakan niya para putulin ang paghahanda. Nakakatulong din ang husay niya sa komedya, dahil puwedeng magmukhang sobrang pormal ang kaseryosohan niya sa pakikipaglaban ng espada kapag itinabi sa pang-araw-araw na kaguluhan ng isang caper. Mahalaga ang pagkakakilanlan niya bilang samurai bilang tuntunin ng asal, hindi dahilan para gawing hindi siya matatalo ng kuwento. Ang kawili-wiling tanong sa isang eksena ng aksiyon ay kung paano ginagamit ng palabas ang pagiging kalmado niya sa tiyempo nito, at kung sapat ang paghahanda para maging karapat-dapat ang malinis na pagtatapos na ipinapangako niya.

## Panoorin ang Kuwento ni Goemon Ishikawa XIII

Para kay Goemon, magsimula sa Lupin III (1971). Pinakamagandang unang panoorin ito para makita kung paano bumabagay sa ritmo ng caper ng serye ang reserbado niyang kilos at husay sa espada. Available ito sa Amazon Prime Video, Crunchyroll, HIDIVE, Hulu, at Tubi TV. Isa pang pelikulang tampok siya ang The Castle of Cagliostro (1979), na available sa Max at Netflix. Kung gusto mong maintindihan muna ang karakter bago manood ng pelikula, mas may panahon kang masanay sa natatangi niyang ritmo sa serye sa TV. Sulit ang mga eksena niya kung gusto mo ng kontroladong aksiyon at katatawang hinahayaang manatiling seryoso ang karakter na seryoso ang mukha. Hindi kailangang ipaliwanag ng palabas ang bawat kontrast; natural na naibibigay iyon ng mahinahon niyang presensiya.

**Dito magsimula:** [Lupin III](https://hozuna.com/fil/anime/lupin-iii) — Amazon Prime Video, Crunchyroll, HIDIVE, Hulu, Tubi TV

- [Lupin III](https://hozuna.com/fil/anime/lupin-iii) (1971) — Amazon Prime Video, Crunchyroll, HIDIVE, Hulu, Tubi TV
- [The Castle of Cagliostro](https://hozuna.com/fil/anime/the-castle-of-cagliostro) (1979) — Max, Netflix

## Mga Tanong

**Sino ang English voice actor ni Goemon Ishikawa XIII?**

Si Lex Lang ang English voice actor ni Goemon Ishikawa XIII. Si Chikao Ootsuka naman ang Japanese voice actor.

**Kailan unang lumabas si Goemon Ishikawa XIII?**

Unang lumabas si Goemon Ishikawa XIII sa Lupin III (1971). Ito ang inirerekomendang simula para masundan ang karakter niya.

**Saan ko mapapanood si Goemon Ishikawa XIII?**

Mapapanood ang Lupin III (1971) sa Amazon Prime Video, Crunchyroll, HIDIVE, Hulu, at Tubi TV. Available naman ang The Castle of Cagliostro (1979) sa Max at Netflix.

**Worth bang panoorin si Goemon Ishikawa XIII?**

Oo, lalo na kung gusto mo ng aksiyong nakasentro sa katumpakan at tuyong komikong kontrast. Iba ang ritmo ng mga eksena dahil sa mahinahon niyang kilos, pero hindi nawawala ang katatawanan.
