# Chise Hatori

Pinaparamdam ni Chise Hatori na hindi komportable ang salitang “pinili” bago pa ito maging papuri. Hinihiling ng The Ancient Magus' Bride na damhin mo muna ang pananaw niya sa halip na madaliin siyang gawing sagisag ng kababalaghan, at dito nanggagaling ang kakaibang hapdi ng panonood. Tahimik si Chise, pero hindi ipinapakahulugan ng kuwento na wala siyang laman. May panahon kang mapansin kung gaano karaming damdamin ang kayang lamanin ng isang paghinto, habang pinag-iisipan pa ng tauhan kung ligtas bang hangarin ang susunod na sandali. May talas na parang kuwentong-bayan ang isa pa niyang pangalan, Daughter of Thorn, pero mas tumatagos ang taong nasa likod ng pangalang parang alamat. Dahil sa kanya, sulit panoorin ang kuwentong ito sa takbong makatao, nang may puwang para maramdaman mong pinaghirapan at pinatibay ang lambing.

## Mabilisang Impormasyon

- **Pangalan sa Japanese:** 羽鳥智世
- **Edad:** 16
- **Kasarian:** Babae
- **Japanese VA:** Atsumi Tanezaki
- **English VA:** Dani Chambers

## Hitsura

Tumatatak ang presensya ni Chise sa itsura dahil hinahayaan ng serye na magkaroon ng bigat ang katahimikan. Hindi kailangang ipahayag ng disenyo ang bawat damdamin sa malalaking kilos; puwedeng mapaisip ka sa hindi pa niya kayang sabihin sa isang ekspresyong pinananatili niya. Bagay ang pagpipigil na ito sa kuwentong may mahiwagang anyo, dahil nananatili ang pansin mo sa isang tao sa halip na maging palamuti lang siya sa tagpuan. Kapag nasa gitna siya ng komposisyon, malinaw kung saan mapapahinga ang tingin, at puwedeng maging kakaiba ang mga larawang nakapaligid nang hindi nagiging malabo ang pagkatao niya. Banayad ang kumpiyansa ng ganitong biswal na estilo. Nagtitiwala ang palabas na kayang humatak ng pansin ang tahimik niyang mukha, at ginagantimpalaan ni Chise ang tiwalang iyon dahil malinaw sa maliliit na pagbabago ang ipinahihiwatig niya. Hindi mo kailangang himayin ang bawat detalye para masundan siya; ang saya ay nasa pagpansin kung gaano karaming ekspresyon ang naipapakita nang hindi nagmimistulang nagpapapansin.

## Personalidad

Kailangan ng pasensya ng manonood sa pagiging mapagpigil ni Chise. Hindi niya agad inilalantad ang bawat damdamin, kaya mas mapagmasid kaysa kagyat na nakaaaliw ang karanasan sa simula. Para sa akin, paraan ng pagbibigay-pansin ang katahimikan niya: inuunawa muna niya ang damdamin sa isang sandali bago niya ito ibalik sa iba. Binibigyan ng palabas ng puwang ang ugaling iyon sa halip na ituring itong kapintasan na kailangang itama sa susunod na eksena. Hindi rin nito ipinagpapalagay na laging madali ang pagiging malambot ang kalooban. Maaaring mapalapit ka kay Chise habang dama mo pa rin ang distansyang inilalagay niya, kaya kailangang paghirapan ng kuwento ang pagiging malapit. Mahalaga ang edad niya rito, hindi bilang detalyeng basta inuulit, kundi dahil hinahayaan ng serye na manatili ang pag-aalinlangan at ang pagkataong hinuhubog pa lang. Hindi siya inilalahad bilang sagot sa inaasahan ng manonood. Sa panonood sa kanya, kailangan mong tanggapin na puwedeng tumagos sa damdamin ang isang tauhan bago pa siya madaling unawain.

## Kuwento ni Chise Hatori

### Spoiler-free introduction

Sa simula pa lang, binibigyan ni Chise ng pananaw ang The Ancient Magus' Bride na parehong marupok at mapagbantay. Ipinapakilala ng serye ang mahiwagang mundo nito habang inilalapit ka sa mga nararanasan niya, kaya may bigat na emosyonal ang mga kakaibang detalye sa halip na sunod-sunod lang na pagtataka. Pinakamabisa ang unang bahagi kapag hinahayaan nitong manatiling hindi tiyak ang mga bagay. Ramdam mong gusto mong maging ligtas at panatag si Chise, pero hindi ka hinihilingang ipagkamali ang hangaring iyon sa madaling solusyon. Sulit pagtuunan ng pansin ang tono ng mga eksena: nag-iiba ang pag-unawa mo sa tugon niya depende kung nakaaanyaya, nakakailang, o sadyang di-pamilyar ang isang sandali. Dahil dito, nagiging malapit sa damdamin ang panonood kahit hindi ito palaging komportable. Asahang susundan mo ang isang matiyagang paglalarawan sa tauhan na may kasamang fantasy, hindi tuluy-tuloy na karera mula sa isang rebelasyon patungo sa kasunod. Nasa unti-unting pagbabago ang saya, kung gaano kalaking puwang ang nagagawa ni Chise para sa sarili niya, at kung gaano kaingat inilalarawan ng kuwento ang pagbabagong iyon.

### May spoiler tungkol sa mga susunod na bahagi ng kuwento

Habang umuusad ang kuwento, nagiging bahagi ng galaw ng salaysay ang pagiging sarilinan ni Chise, sa halip na manatili lang itong iisang damdamin. Nagbibigay ng malambing na tensyon sa mga sumunod na bahagi ang pagbabago sa kung ano ang kaya niyang tanggapin mula sa ibang tao: nakaaaliw sa kanya ang pagiging malapit, pero kailangan din niyang ipagsapalarang makita siya nang lubos. Hinahayaan ng serye na maipon ang mga damdaming iyon sa halip na gawing malinis at madaling aral ang bawat isa. Dahil dito, personal at kapani-paniwalang hindi pantay ang paglago niya. Hinahayaan siyang harapin ang mga bagong sitwasyon nang hindi agad alam kung ano ang kahulugan ng mga iyon para sa kanya, at kailangang makisabay ng manonood sa kawalang-katiyakang iyon. Hindi biglaang pagbabago tungo sa taong hindi na nag-aalinlangan ang emosyonal na gantimpala. Sa halip, makikita mong mas nagiging sariling tinig ni Chise ang mga pasya niya, habang magkasabay pa rin sa kanya ang pag-iingat at pangamba. Kung nacurious ka sa mga unang episode kung paano niya nararanasan ang mundo, mas bibigat ang usisang iyon sa mga susunod na bahagi ng kuwento. Dito pinakakitang-kita ang bunga ng pasensya ng serye, dahil kaugnay ng taong matagal mo nang sinusubaybayan ang mga pagbabagong nagaganap.

## Mga Kakayahan

Inilalagay ng serye si Chise sa isang fantasy na mundo, pero hindi kailangang bilangin kung ano ang kaya niyang gawin para maunawaan siya. Pansinin kung paano binabago ng presensya niya ang emosyonal na kahulugan ng isang di-pamilyar na sitwasyon. Madalas bigyang-halaga muna ng palabas ang kawalang-katiyakan ng isang sandali bago ito mauwi sa palabas na aksyon, kaya hinuhubog ng mga reaksyon niya ang dating ng eksena. Iba ang hatak niya sa isang bida na umaasa sa tuluy-tuloy na pagpapakitang-gilas para makaakit ng manonood. Pinakakapanapanabik ang kuwento ni Chise kapag magkasabay na umiiral ang kakayahan at kahinaan niya, at kapag nagiging bahagi ng drama ang pansin niya sa mga nangyayari. Mas para itong pag-anyaya na seryosohin ang pananaw niya kaysa panonood sa isang tauhang nagpapakitang-gilas para hangaan. Sinusuportahan ng fantasy ang ganitong karanasan, pero hindi nito pinapalitan ang sentro nito.

## Panoorin ang Kuwento ni Chise Hatori

Unahin ang The Ancient Magus' Bride (2017), saka ituloy sa The Ancient Magus' Bride Season 2 (2023). Pareho itong mapapanood sa Crunchyroll. Magandang dahilan si Chise para bigyan ng matiyagang panonood ang serye: binibigyan nito ng puwang ang mga pananahimik niya, hinahayaang manatiling medyo kakaiba ang fantasy, at nagtitiwalang unti-unting mabubuo ang pagbabago sa damdamin. Si Atsumi Tanezaki ang Japanese voice niya, samantalang si Dani Chambers ang English voice. Kayang dalhin ng alinmang track ang lambing at pagpipigil na bumubuo sa presensya ni Chise, kaya piliin ang wikang makatutulong sa iyong mapalapit sa pananaw niya. Pinakakasiya-siya ang serye kapag binibigyan mo ng panahon ang eksena at pinapansin ang damdaming naiiwan kay Chise. Iba itong uri ng saya kung gusto mo ng bida na laging palaban at maingay. May talim ang lambing ng kuwento, at binibigyan iyon ni Chise ng makataong sentro.

**Dito magsimula:** [The Ancient Magus' Bride](https://hozuna.com/fil/anime/the-ancient-magus-bride) — Crunchyroll

- [The Ancient Magus' Bride](https://hozuna.com/fil/anime/the-ancient-magus-bride) (2017) — Crunchyroll
- [The Ancient Magus' Bride Season 2](https://hozuna.com/fil/anime/the-ancient-magus-bride-season-2) (2023) — Crunchyroll

## Mga Tanong

**Sino si Chise Hatori?**

Si Chise Hatori ang pangunahing tauhang tinatalakay rito, na kilala rin bilang Daughter of Thorn. Bahagi ng The Ancient Magus' Bride universe ang kuwento niya, at umiikot ang malaking bahagi ng emosyonal na pananaw ng serye sa paraan ng pagdanas niya sa fantasy na mundong ito.

**Ilang taon na si Chise Hatori?**

16 si Chise Hatori. Mahalaga ang edad na iyon dahil binibigyang-pansin ng serye ang panloob niyang buhay, kaya ramdam sa screen ang pag-aalinlangan niya at ang unti-unti niyang pagkilala sa sarili.

**Sino ang English voice ni Chise Hatori?**

Si Dani Chambers ang English voice ni Chise Hatori. Si Atsumi Tanezaki naman ang Japanese voice niya, kaya may pagpipilian ang mga manonood kung aling voice track ang papakinggan.

**Saan ko mapapanood ang kuwento ni Chise Hatori?**

Mapapanood sa Crunchyroll ang The Ancient Magus' Bride (2017) at The Ancient Magus' Bride Season 2 (2023). Unahin ang seryeng 2017, saka ituloy sa Season 2.

**Worth it bang panoorin si Chise Hatori?**

Oo, lalo na kung gusto mo ng bida na unti-unting ipinapakita ang nararamdaman sa mga tahimik na reaksyon at pagbabago. Si Chise ang malambing na sentro ng serye, habang tinitiyak ng fantasy na tagpuan na hindi magiging maliit o pamilyar lang ang kuwento niya.
