# Reseña de Steins;Gate: la mejor historia de viajes en el tiempo del anime

Algunos anime capturan tu atención desde la escena inicial. Steins;Gate se toma la libertad de divagar un rato. Rintarou Okabe, un científico loco autoproclamado, da grandilocuentes discursos sobre organizaciones secretas mientras sus amigos calientan plátanos en el microondas de su estrecho laboratorio en Akihabara. Durante esos primeros episodios puede ser difícil entender qué es lo que tanto le gusta a todo el mundo de la serie. Entonces, un descubrimiento cambia por completo su forma. La comedia relajada sobre un grupo de amigos se convierte en una tragedia llena de tensión sobre alterar el pasado y pagar las consecuencias. White Fox adaptó la novela visual de 5pb. y Nitroplus con una seguridad poco común, dejando que la preparación tranquila haga su trabajo antes de que lleguen las consecuencias. Esa paciencia hace que el dolor posterior golpee con más fuerza que cualquier avalancha de espectáculo. Dale el tiempo que te pide. El Psy Kongroo.

## Respuestas rápidas

### ¿Vale la pena ver Steins;Gate?

Sí. Steins;Gate justifica su lenta preparación con un thriller de viajes en el tiempo construido con precisión, cuyo peso emocional depende de cuánto llegues a encariñarte con los miembros del laboratorio. Okabe y Kurisu le dan a esa tensión un centro humano convincente. El inconveniente es una primera mitad que puede hacerse pesada, con algo de humor anticuado y un protagonista que al principio puede resultar irritante.

### ¿A quién le va a encantar Steins;Gate y quién debería dejarla pasar?

A los fans pacientes de la ciencia ficción que disfrutan las reglas firmes para los viajes en el tiempo y sus complicadas consecuencias humanas les debería encantar Steins;Gate. La serie recompensa que te encariñes con sus personajes antes de que aumente la presión. Quienes busquen acción inmediata o animación espectacular quizá prefieran dejarla pasar, sobre todo si las exageraciones de Okabe hacen que las primeras escenas en el laboratorio se sientan pesadas.

### ¿En qué orden debo ver Steins;Gate?

Empieza con la serie original de Steins;Gate de 24 episodios. Ve Steins;Gate 0 solo después de terminarla: esa continuación ocurre en una línea temporal alternativa a partir de un punto avanzado de la serie original. La película es opcional y también va después de la serie original.

### ¿Cuánto tiempo tengo que dedicarle a la serie principal?

La serie principal tiene 24 episodios, pero su lenta primera mitad puede hacer que el compromiso se sienta mayor. Dale hasta más o menos la mitad antes de decidir si continúas. La segunda mitad recompensa esa paciencia con una tensión mucho más intensa y precisa.

- **[Erased](https://hozuna.com/es/anime/erased)**: Erased comparte con Steins;Gate la urgencia de cambiar el pasado para evitar el sufrimiento. Su misterio envía a un adulto de vuelta a su infancia, haciendo que el esfuerzo por proteger a una compañera de clase sea más central que los experimentos con tecnología para viajar en el tiempo.
- **[Re:Zero](https://hozuna.com/es/anime/re-zero)**: Re:Zero comparte con Steins;Gate la preocupación por el daño emocional de intentar corregir los acontecimientos una y otra vez, sobre todo cuando solo una persona recuerda. Su ambientación de fantasía introduce magia y horror corporal en esa lucha solitaria por encontrar un mejor desenlace.
- **[Death Note](https://hozuna.com/es/anime/death-note)**: Death Note comparte con Steins;Gate una tensión construida a partir de decisiones peligrosas y una premisa sobrenatural con reglas concretas. Su presión nace del engaño entre quien usa una libreta y los investigadores, en vez de los intentos por reparar el pasado.

## La historia y sus reglas

La historia comienza con un reloj de bolsillo descompuesto y un mensaje de texto recibido antes de ser enviado. Okabe y los demás miembros del Laboratorio de Artilugios del Futuro, entre ellos el hacker Daru y la alegre Mayuri, descubren que su improvisado microondas telefónico puede enviar mensajes al pasado. Cada uno altera la historia por unos cuantos minutos. Su primera reacción es tomarlo como un juego, con ideas como revertir una mala calificación. El ambiente se oscurece cuando entienden que alguien más quiere esa capacidad y empiezan a pensar en lo que una organización misteriosa podría hacer si controlara el tiempo. Sobre el papel, la premisa suena familiar. La escritura hace que se sienta de todo menos ordinaria. Pequeños detalles que parecen irrelevantes al principio regresan mucho después con consecuencias brutales. Volver a ver la serie puede sentirse como releer un libro después de entender por fin lo cruel que fue desde el principio. Las reglas de los viajes en el tiempo también se mantienen firmes. Cada mensaje enviado al pasado tiene un precio y cada aparente solución daña algo más. El guion nunca les concede a los personajes una excepción fácil. Una vez que queda claro lo que realmente está en juego, cada nuevo intento de corregir la historia cierra otra vía de escape. Lo que parecía un experimento cómico se ha convertido en una trampa construida por los propios personajes.

![Okabe agachado sobre un microondas conectado a placas de circuitos, con cables por todas partes.](https://hozuna.com/blog/art/review/steins-gate-review--lab.a1b36e66.webp)

*La historia avanza sin prisa y se va por las ramas, hasta que un aparato viejo resulta capaz de hacer algo imposible.*

## Okabe, Kurisu y los miembros del laboratorio

Steins;Gate depende de que Rintarou Okabe funcione como personaje, y la escritura consigue algo difícil con él. Al principio aparece como un chuunibyou insoportable que suelta carcajadas, agita su capa y contesta un teléfono que nunca sonó. Durante esas actuaciones se hace llamar 'Hououin Kyouma'. Es fácil esperar que esa personalidad termine por cansar. En cambio, la serie revela poco a poco al joven asustado y profundamente leal que se esconde detrás de la actuación. Su transformación a lo largo de la historia está entre los mejores arcos de personaje del anime porque su fanfarronería nunca desaparece sin explicación. Se viene abajo bajo presión. Kurisu Makise recibe un trato igual de cuidadoso. Al principio parece una neurocientífica brillante y arisca, pero la serie le da mucha más profundidad de la que sugiere esa descripción. Sus intercambios con Okabe son ingeniosos y divertidos, mientras que la conexión entre ellos se desarrolla a un ritmo que hace convincente cada momento posterior. Mayuri aporta la calidez inocente que mantiene unido al laboratorio y se convierte en el ancla emocional de la historia. Daru hace que la ciencia ficción se sienta más cercana con sus modales poco pulcros y su sorprendente capacidad. Suzuha, Luka, Faris y Moeka también tienen momentos que revelan sus propias vidas interiores, en vez de existir solo como recursos de la trama. Para la segunda mitad, los miembros del laboratorio se sienten como una familia que se eligió. El cariño que el público les tiene es lo que le da fuerza al sufrimiento que viene.

## Dirección, animación y sonido

White Fox mantiene la producción deliberadamente contenida. El director Hiroshi Hamasaki evita construir la serie alrededor de grandes escenas espectaculares. Usa una paleta de colores pálida y ligeramente enfermiza que convierte un caluroso verano en Akihabara en algo opresivo y onírico, apropiado para una historia sobre un hombre que se desmorona. La animación de los personajes economiza movimiento donde puede, pero los rostros y gestos siguen siendo expresivos. Las calles de Akihabara, recreadas con cuidado, le dan peso físico al entorno, igual que los monitores de tubo y el abarrotado desorden del laboratorio. Esta tecnología parece usada, no puesta en exhibición. Hamasaki suele sostener el silencio o una composición estática el tiempo suficiente para que la incomodidad se instale en la escena. Cuando la trama se intensifica, la dirección cambia de ritmo con ella. El sonido hace todavía más trabajo. El tema de apertura de Kanako Itou, 'Hacking to the Gate', está entre los grandes openings del anime porque captura tanto el temor de la historia como el impulso que va cobrando. La música de Takeshi Abo, cargada de sintetizadores, introduce ansiedad en escenas que parecen tranquilas en la superficie. Los sonidos individuales también importan. Un teclado traquetea en una habitación por lo demás inmóvil. Un monitor CRT zumba. Un teléfono barato vibra y, de pronto, un objeto cotidiano se siente peligroso. El efecto conjunto es sutil y preciso. Steins;Gate sabe que la tensión suele crecer más rápido cuando la producción resiste el impulso de gritar.

![Okabe iluminado solo por una pared de viejos monitores CRT en una habitación oscura.](https://hozuna.com/blog/art/review/steins-gate-review--crt.1e30c109.webp)

*La estética es deliberadamente desaliñada y analógica, lo que hace que la ciencia ficción se sienta hecha a mano.*

## Por qué sus viajes en el tiempo se sienten diferentes

Muchos anime juegan con los viajes en el tiempo, pero muy pocos los abordan con la misma disciplina u honestidad emocional. A Steins;Gate le interesan la obsesión y el duelo, en especial el daño que ocurre cuando alguien se niega a aceptar una pérdida y el universo sigue rechazando cada intento de corregirla. Su sistema de 'líneas de mundo' cumple una verdadera función dramática en vez de adornar la historia con terminología ingeniosa. Esa estructura pone a Okabe una y otra vez en situaciones donde salvar una vida podría costar otra, y no ofrece una respuesta sencilla que le permita escapar de su responsabilidad. La ciencia ficción menos lograda puede usar un viaje en el tiempo como botón de reinicio. Esta serie trata cada retroceso como una experiencia que deja una cicatriz, incluso cuando las demás personas ya no recuerdan lo que pasó. Algunos resultados no pueden eliminarse por más que se intente optimizar todo. También se pregunta qué queda de una persona después de que su disposición a hacer cualquier cosa ha desgastado su juicio. Junto a esas inquietudes más amplias, la serie captura la sensación áspera y particular de la cultura otaku en su entorno. Akihabara está vinculada a los foros de imágenes y a leyendas urbanas como el mito de John Titor, pero la serie retrata esa cultura desde dentro en vez de observarla como una curiosidad. Su cuidadosa construcción de ciencia ficción importa porque atrapa a personajes que le importan al público. La desesperación humana les da sentido a esas reglas, y las reglas impiden que esa desesperación encuentre una salida fácil.

## Dónde falla y dónde sobresale

El esfuerzo que exige al principio es real. La primera mitad avanza con tanta lentitud que para algunos espectadores puede hacerse pesada. La rutina exagerada de científico loco de Okabe está hecha para irritar, pero esa intención no la vuelve automáticamente agradable de ver. La vida cotidiana en el laboratorio puede divagar, y varios desvíos centrados en los personajes hacia la mitad parecen relleno en un primer visionado. Lo que sucede después justifica la mayor parte de ese material, aunque el público no puede saberlo mientras lo ve desarrollarse. La comedia también está muy ligada a su época. Abundan los chistes de foros de imágenes y los estereotipos otaku exagerados, mientras que algunos momentos incómodos de 'Engrish' han envejecido mal. Una vez que la trama principal toma el control, uno o dos personajes secundarios reciben menos atención de la que merecen. Estos problemas no arruinan la serie, y gran parte del material lento establece elementos necesarios. Aun así, quienes se acerquen por primera vez deben saber que Steins;Gate guarda la mayor parte de su recompensa para la segunda mitad. Lo que sigue a esa larga preparación es excepcional. La tensión aumenta con un control casi perfecto, y el dolor emocional nunca se siente desligado de las decisiones anteriores. Okabe y Kurisu forman una pareja central inolvidable. Lo más importante es que el final resuelve una complicada trama de viajes en el tiempo sin desperdiciar el costo emocional acumulado. Pocas historias del género logran un desenlace tan satisfactorio. Se requiere paciencia, pero la catarsis que llega después la recompensa.

## El veredicto

Steins;Gate no es el anime más rápido para conquistar al público ni el más espectacular en pantalla. Su ritmo pausado es una gran parte de la razón por la que la serie permanece en la memoria después de que producciones más vistosas se han desvanecido. El inicio le pide al público que confíe en que sus conversaciones extrañas y sus episodios cómicos sin rumbo aparente tienen un propósito. Durante la segunda mitad, la serie recompensa esa confianza con un thriller de viajes en el tiempo extraordinariamente preciso y lleno de auténtico dolor emocional. Okabe pasa de ser un farsante que da pena ajena a un héroe herido que nunca quiso serlo, y su recorrido es uno de los grandes arcos de personaje del medio. Como la serie se niega a hacer que cambiar la historia sea fácil, cada decisión tiene peso. Hay defectos. El tramo inicial se hace pesado y partes del humor han envejecido mal. Aun así, el destino hace que esos pasos lentos valgan la pena. Si solo piensas ver un anime de ciencia ficción, elige este. Eso sí, llega al giro que ocurre cerca de la mitad antes de decidir. El Psy Kongroo.

## Preguntas frecuentes

### ¿Vale la pena ver Steins;Gate?

Sí. Es ampliamente considerado uno de los mejores anime de todos los tiempos y se mantiene cerca de los primeros lugares en las clasificaciones históricas por calificación. Eso sí, hay que aceptar que se toma su tiempo para construir la historia. La primera mitad se parece a una comedia excéntrica, pero después se revela la forma completa y devastadora de la trama. Si te quedas hasta el final, la historia ofrece una de las recompensas más satisfactorias del medio.

### ¿Steins;Gate es buena opción si apenas empiezo a ver anime?

En su mayor parte, sí. La serie tiene los pies en la tierra y avanza gracias a sus diálogos, así que quienes apenas se acercan al anime no necesitan conocer un montón de convenciones del medio para empezar. Por eso es una excelente introducción al anime de ciencia ficción. Su inicio lento y lleno de conversaciones quizá no sea ideal para alguien que busca acción inmediata. En ese caso, una serie más ágil podría ser una primera opción más accesible. Quienes empiezan y disfrutan las historias inteligentes guiadas por sus personajes encontrarán mucho que les guste.

### ¿Dónde puedo ver Steins;Gate legalmente?

Steins;Gate está disponible legalmente en Crunchyroll, la plataforma que tiene la licencia oficial para transmitirla. Usa ese servicio en lugar de un sitio no oficial. La transmisión legal ofrece mejor calidad de imagen y subtítulos, y verla ahí apoya a las personas responsables de crear la serie.

### Dicen que Steins;Gate empieza lento. ¿Mejora el ritmo?

Mejora muchísimo. La primera mitad relajada prepara de forma intencional detalles y relaciones que se vuelven explosivos en la segunda. Cerca de la mitad, la serie pasa de ser una comedia a un thriller implacable, y el ritmo casi no afloja después de eso. Si estás perdiendo el interés al principio, intenta llegar a ese cambio antes de decidir si la dejas. Es el momento en que se aclara el diseño general de la serie.

### ¿Qué tal es el anime de Steins;Gate comparado con la novela visual?

Ambas versiones son excelentes. La novela visual de 5pb. y Nitroplus ofrece mayor profundidad gracias a sus rutas alternativas y al tiempo mucho más largo que pasamos dentro de los pensamientos de Okabe. Quienes busquen la versión más completa probablemente la prefieran. El anime sigue siendo una adaptación impresionantemente fiel y eficiente. Conserva lo esencial y todos los grandes golpes emocionales, así que funciona como un punto de entrada ideal, leas o no la obra original después.

### ¿Qué puedo ver después de terminar Steins;Gate?

Todavía queda mucho por ver. La historia continúa con una película titulada Fuka Ryouiki no Déjà vu y una serie secuela canónica, Steins;Gate 0. También hay OVAs con historias secundarias, y todo forma parte del universo más amplio de Science Adventure, del que surgió la serie. Empieza por la serie principal porque el material posterior da por hecho que ya conoces a estos personajes y les tienes cariño.

## Relacionado

- [Where to watch Steins;Gate](https://hozuna.com/es/anime/steins-gate)