# Dónde ver Los diarios de la boticaria: Temporada 2

**La segunda etapa de Maomao en la corte retoma directamente los misterios y las relaciones que se establecieron en la primera temporada. Crunchyroll y Netflix tienen los 24 episodios con subtítulos y doblaje en inglés. Esta temporada de 2025 es una gran opción si disfrutas los misterios construidos a partir de pequeñas pistas, conocimientos médicos y la observación cuidadosa del comportamiento. El drama del palacio tiene más peso cuando ya entiendes por qué Maomao esconde su inteligencia y por qué Jinshi sigue metiéndola en problemas. Puedes esperar un ritmo pausado, casos que recompensan la atención y una tensión romántica que se desarrolla alrededor de las investigaciones sin reemplazarlas.**

## Dónde ver

- [Crunchyroll](https://www.crunchyroll.com/series/G3KHEVDJ7/the-apothecary-diaries)
- [Netflix](https://www.netflix.com/title/81712068)

Enlaces de streaming verificados diariamente hasta el 12 nov 2026. Metodología: https://hozuna.com/es/methodology

Crunchyroll y Netflix tienen la misma temporada de 24 episodios, y ambos ofrecen subtítulos y doblaje en inglés. Elige según la suscripción que ya uses, ya que ninguno de los dos servicios requiere una versión o un orden de visualización diferente.

## US streaming catalogue

This listing covers the series overall; this specific season may not appear separately.

**Subscription:**
- [Crunchyroll](https://www.crunchyroll.com/series/G3KHEVDJ7/the-apothecary-diaries) (English dub, English subtitles)
- [Hulu](https://www.hulu.com/series/the-apothecary-diaries-d7b5390e-b8cb-4cc3-ba7c-7ed570355d7d) (English dub, English subtitles, Leaves April 1, 2027)
- [Netflix](https://www.netflix.com/title/81712068) (English dub, English subtitles)

**Add-on channel:**
- [Crunchyroll (Apple TV)](https://tv.apple.com/us/show/the-apothecary-diaries/umc.cmc.1bjtuib2o12ygigo51d1ew9hf) (English dub, English subtitles)
- [Hulu (Disney+)](https://www.disneyplus.com/browse/entity-d7b5390e-b8cb-4cc3-ba7c-7ed570355d7d) (English subtitles)
- [Crunchyroll (Prime Video)](https://www.amazon.com/gp/video/detail/0LYYRIBL2OP1DS56EXFLN57XWU) (English dub, English subtitles)
- [Crunchyroll (The Roku Channel)](https://therokuchannel.roku.com/details/ce2af26c32805db3b4ad512f8edcdf1b) (English dub, English subtitles)

**Buy:**
- [Apple TV](https://tv.apple.com/us/show/the-apothecary-diaries/umc.cmc.1bjtuib2o12ygigo51d1ew9hf)
- [Prime Video](https://www.amazon.com/gp/video/detail/0MS5O6QJOJR7P3F5IEWMT7PEE1) (English dub, English subtitles)


US catalogue checked November 8, 2026. [Data from Movie of the Night](https://www.movieofthenight.com/)


## Sinopsis

Maomao sigue en la corte imperial, donde su fascinación por la medicina y los venenos la lleva una y otra vez a problemas que otros preferirían pasar por alto. Se presenta como una sirvienta común, pero las enfermedades extrañas y los planes ocultos rara vez resisten su escrutinio por mucho tiempo. La temporada 2 amplía el escenario más allá del palacio interior cuando la visita de una caravana de comerciantes trae consigo una serie de coincidencias que llaman su atención. Mientras crece la presión dentro y fuera de la corte, Maomao usa sus conocimientos prácticos y su aguda observación para proteger a las consortes, mientras su complicada relación con Jinshi sigue profundizándose. La premisa se presenta sin revelar demasiado: cada descubrimiento suma una pieza a un misterio mayor en el palacio.

## Datos rápidos

- **Formato:** TV
- **Episodios:** 24
- **Estreno:** 2025
- **Estudio:** Olm, Toho Animation Studio
- **Calificación:** 8.8

## Orden para ver

Empieza con la primera temporada antes de pasar a Kusuriya no Hitorigoto 2nd Season. La continuación da por hecho que sabes cómo llegó Maomao a la corte, cómo se ganó la reputación de resolver casos inusuales y por qué sus tratos con Jinshi se han vuelto cada vez más complicados.

- [Los diarios de la boticaria](https://hozuna.com/es/anime/the-apothecary-diaries) (prequel)
- Maomao no Hitorigoto 2nd Season (side\_story)
- [Los diarios de la boticaria: Temporada 3](https://hozuna.com/es/anime/the-apothecary-diaries-season-3) (sequel)

## Si te gustó

- **[Frieren: Más allá del final del viaje](https://hozuna.com/es/anime/frieren-beyond-journey-s-end)**: Frieren: Más allá del final del viaje puede gustarte si disfrutas las historias de ritmo pausado, protagonizadas por una heroína reservada cuyas observaciones revelan lo que los demás pasan por alto.
- **[Spice and Wolf](https://hozuna.com/es/anime/spice-and-wolf)**: Spice and Wolf ofrece otro escenario de época donde los intercambios ingeniosos y la química que cambia poco a poco importan tanto como la intriga que los rodea.
- **[Ascendance of a Bookworm: Adopted Daughter of an Archduke](https://hozuna.com/es/anime/ascendance-of-a-bookworm-adopted-daughter-of-an-archduke)**: Ascendance of a Bookworm: Adopted Daughter of an Archduke también sigue a una heroína ingeniosa que convierte sus conocimientos especializados en soluciones prácticas dentro de una sociedad de época descrita con gran detalle.
- **[Ataque a los Titanes temporada 3 parte 2](https://hozuna.com/es/anime/attack-on-titan-season-3-part-2)**: 
- **[The World's Finest Assassin Season 2](https://hozuna.com/es/anime/the-world-s-finest-assassin-season-2)**: 
- **[Monster](https://hozuna.com/es/anime/monster)**: 
- **[Los diarios de la boticaria](https://hozuna.com/es/anime/the-apothecary-diaries)**: 
- **[Monogatari Series: Second Season](https://hozuna.com/es/anime/monogatari-series-second-season)**: 

## Preguntas frecuentes

### ¿Dónde puedo ver Los diarios de la boticaria: Temporada 2?

La temporada está en Crunchyroll y Netflix. Ambos servicios la ofrecen con subtítulos y doblaje en inglés, así que puedes elegir según la suscripción que ya tengas.

### ¿Cuántos episodios tiene la temporada 2?

Kusuriya no Hitorigoto 2nd Season tiene 24 episodios de 24 minutos cada uno. La temporada de televisión ya terminó, así que puedes ver el arco completo de la historia.

### ¿Necesito ver la temporada 1?

Sí, empieza por la temporada 1. La temporada 2 continúa la historia de Maomao en la corte y desarrolla los misterios y las relaciones que se presentaron antes de estos episodios.

### ¿Los diarios de la boticaria: Temporada 2 tiene doblaje?

Sí, Crunchyroll y Netflix ofrecen doblaje en inglés. Ambos servicios también tienen la versión subtitulada, así que puedes elegir cualquiera de las dos sin cambiar de plataforma.

### ¿Ya terminó de transmitirse la temporada 2?

Sí, la temporada de televisión de 2025 ya terminó de transmitirse. Puedes ver sus 24 episodios completos sin esperar a que salga otro cada semana.
